Rebelde (Lázadó)
Míg azon gondolkodom, merre jársz,
Apám újra rám kiabál,
Hogy vesztegetem a jövőmet és a békéjét
A létezésemmel.
Bár hallom, de már messze vagyok innen,
Behunyom a szemem és máris rád gondolok.
És én lázadó vagyok,
Amikor nem követek másokat,
Ha lázadó vagyok,
Amikor őrülten szeretlek,
És lázadó vagyok,
Amikor nem úgy gondolkodom, mint tegnap,
És lázadó vagyok,
Amikor mindent kockára teszek,
Ha lázadó vagyok,
Talán azért, mert senki nem ismer engem jól.
Valamikor a napokban el fogok szökni,
Hogy kockára tegyek mindent egy álomért,
Az életben minden veszteség vagy nyereség,
Haladnunk kell, haladni félelem nélkül.
Nem sokat számít, mit mondanak rólam,
Behunyom a szemem és máris rád gondolok.
És én lázadó vagyok,
Amikor nem követek másokat,
És lázadó vagyok,
Amikor őrülten szeretlek,
És lázadó vagyok,
Amikor nem úgy gondolkodom, mint tegnap,
És lázadó vagyok,
Amikor mindent kockára teszek,
Ha lázadó vagyok, az előfordulhat.
Nem sokat számít, mit mondanak rólam,
Behunyom a szemem és máris rád gondolok.
És én lázadó vagyok,
Amikor nem követek másokat,
Lázadó vagyok,
Amikor őrülten szeretlek,
Lázadó vagyok,
Amikor nem úgy gondolkodom, mint tegnap,
Lázadó vagyok,
Amikor mindent kockára teszek.
És én lázadó vagyok,
Amikor nem követek másokat,
Lázadó vagyok,
Amikor őrülten szeretlek,
Lázadó vagyok,
Amikor nem úgy gondolkodom, mint tegnap,
Lázadó vagyok,
Amikor mindent kockára teszek.
És lázadó vagyok.
Sólo Quédate En Silencio (Csak maradj csendben)
Ébren talállak,
Azt mondod: sajnálom,
Közben legördül egy könnycsepp.
Átölelsz, rideg vagyok,
Kérsz egy csókot,
Eláll a lélegzetem.
Csak várj egy pillanatot,
Csak mondd, hogy ez nem igaz.
Csak maradj csendben öt percig,
Érints meg egy pillanatra, legyél itt velem,
Én adom az utolsó csókot,
A legmélyebbet,
Megőrzöm az érzéseimet,
És elmegyek mellőled.
Úgy félek,
És nem értem,
Mit csináltam rosszul?
Átölelsz, rideg vagyok,
Kérsz egy csókot,
Eláll a lélegzetem.
Csak várj egy pillanatot,
Csak mondd, hogy ez nem igaz.
Csak maradj csendben öt percig,
Érints meg egy pillanatra, legyél itt velem,
Én adom az utolsó csókot,
A legmélyebbet,
Megőrzöm az érzéseimet,
És elmegyek mellőled.
Add a kezed,
Add vissza a levegőt,
Mondd, hogy szeretsz,
Hogy nem vagy hibás,
Legalább egyszer
Mondd, hogy ez nem igaz.
Csak maradj csendben,
Érints meg egy pillanatra,
Én adom az utolsó csókot,
Megőrzöm az érzéseimet,
És elmegyek mellőled.
Csak maradj csendben öt percig,
Érints meg egy pillanatra, legyél itt velem,
Én adom az utolsó csókot,
A legmélyebbet,
Megőrzöm az érzéseimet,
És elmegyek mellőled.
Otro Día Que Va (Még egy nap eltelik)
Az idő mindent kitörölt a szívemben,
Minden emlék szívfájdalmat hagyott,
Szárnyaim nőnek a gyökérből,
Mert vakon hiszek benned.
Nincs semmi, ami le tudna engem győzni,
Ha te vagy a bőröm alatt,
Fénnyel töltesz meg,
Ami dél felé növekszik.
Vissza sem nézve próbálok repülni,
Nincs senki, aki elpusztíthatja a hitem,
Csak rád nézek, hogy ismét szerelmes legyek.
(2x)
Még egy nap eltelik
Az újrakezdéshez,
Ahhoz, hogy újra szeressek,
Még egy nap eltelik
Az álomért,
Hogy hamarosan a múltam soha többé nem tér vissza.
Foltozd meg itt a szívemet,
Újítsd meg a belsőm,
Ne hagyd, hogy újra szenvedjek,
A létezés gyötrelmes nélküled.
Nincs semmi, ami le tudna engem győzni,
Ha te vagy a bőröm alatt,
Fénnyel töltesz meg,
Ami dél felé növekszik.
Vissza sem nézve próbálok repülni,
Nincs senki, aki elpusztíthatja a hitem,
Csak rád nézek, hogy ismét szerelmes legyek.
(3x)
Még egy nap eltelik
Az újrakezdéshez,
Ahhoz, hogy újra szeressek,
Még egy nap eltelik
Az álomért,
Hogy hamarosan a múltam soha többé nem tér vissza.
Un Poco De Tu Amor (Egy kicsi a szerelmedből)
Nagyon jól tudom, hogy én
Csak egy barát vagyok a sokból,
Én csak a szív egy rajongója vagyok,
Ne hagyd abba az álmodozást minden egyes nap.
De azt is tudom,
Hogy a tömegben mindig
Láthatod a fényt a bőrömön,
Hogy felismerd a leghűségesebb szerelmet.
Szükségem van rád, mint a levegőre,
Senki sem tud téged így szeretni.
(2x)
Egy kicsi a szerelmedből, hogy élhessek,
Egy kicsi a szerelmedből boldoggá tud tenni,
Csak egy kicsi a szerelmedből, amit én kérek.
Adj egy jelet,
Egy percet a beszélgetésre,
Csak adj egy esélyt,
Hogy minden nap jobban szeresselek.
De azt is tudom,
Hogy a tömegben mindig
Láthatod a fényt a bőrömön,
Hogy felismerd és megszülessen a szerelem.
Szükségem van rád, mint a levegőre,
Senki sem tud téged így szeretni.
(4x)
Egy kicsi a szerelmedből, hogy élhessek,
Egy kicsi a szerelmedből boldoggá tud tenni,
Csak egy kicsi a szerelmedből, amit én kérek.
Enséname (Taníts)
...
|